~Encounter with figure skating~
The trigger for starting to skate was because my elder sister was doing it. At that time, whatever my sister did, I followed. I imitated everything. In that way, I joined the skating lessons that my sister was taking. For 4 year-old me, my sister who is 4 years older was definitely someone I looked up to, and at the same time, I also saw her as my rival, and I kept thinking that someday I shall surpass her! My sister thought nothing of it though. While trying to catch up with my sister, I think I was naturally drawn in (to skating).
hanyuplease.tumblr |
In any case, I am a sore loser. Actually, from that time, I was already telling my mother, “I will take part in the Olympic Games twice and win the gold twice!” Mother would look a little shocked and say, “Why do you have such confidence???” I am also the type that likes to be the main character in a school play. That is why, I hated training but I loved competitions where everyone would be looking at me. Having the rink all to myself, the feeling of tension when all eyes are on me, I really loved that.
yuzuhanvu.tumblr |
When I was a child, I hated training. It was basically monotonous and I got scolded, and because I cried when I got scolded, I was often expelled from the rink. It was almost like I never did the training right to the end. Moreover, when I became an elementary school student, there were hardly any boys doing figure skating. They were all doing baseball or soccer. Because my father played baseball, I often thought of playing baseball too and I was constantly saying that I wanted to quit (skating).
When I told my parents, “I want to stop skating,” they always said easily, “Well, it’s ok to stop”, "it’s ok to play baseball". It was never sarcastic, but because I hate to lose, I did not give it up. Moreover, my parents did not press on me something that I disliked; instead they respected my feelings, whether I liked it or not, whether I wanted to do it or not. This was the best support, I think. Because I always had those words, I did not quit. So I think it was because I really did like skating after all.
hanyuplease.tumblr.com |
~Outside of the rink, the real face of childhood~
I think I was very active. As for studying, I’m the type that once I start, I will be totally absorbed. But I was poor at National Language (Japanese as a subject). I liked subjects like History, Science and Mathematics. Only Japanese, I couldn’t obtain the marks that I was convinced I could get. [laugh] After school, I went straight to the rink, carrying my school backpack. Because of that, during break time like morning or lunch break, I would play dodgeball and play to the maximum that I could; I have memories of that. It feels like I played in school. [laughs]
Yuzuru Lover |
1998- 4 years old -Starts skating due to sister’s influence
2000- 6 years old -First victory in the “Daiei cup” of Chiba
2004- 10 years old -Closure of nearby home rink due to financial difficulties
2008- 13 years old -All Japan Junior Championship, first win
2009- 14 years old -All Japan Junior Championship, 2nd consecutive win
2010- 15 years old -World Junior Championship win, senior debut
[Translated by yuzusorbet.tumblr] [source: P&G, myrepi.com]
suzuru.tumblr |
0 comentários:
Postar um comentário