domingo, 9 de agosto de 2015

Summary of statements made by Yuzuru the press in Toronto. By Hamaguri (GoldenSkate Forum)


The last season’s accident at COC or something brought him about some sense of mission.

“I had that accident, which enables me to convey the danger of brain concussion with more persuasion. My experience with mental care after the surgery will help me to support others. Thus, (my works should range to) not just figure skate, but sports overall. I hope to try to approach these areas little by little.”

His study at University relates to psychology, physical overall. Further, four years have passed since he came to Canada. He’d already had the unconventional career plan, but last season’s experience strengthened it.


“My career of becoming a coach seems to be fading away. I dislike being obsessed by some conventional framework. I want to be "Koushi"(*Note: he said “講師 (koushi)”, which is difficult to translate into a word. This term includes much wider range of subjects than a specific coach. Further, it also means something academic. Probably, to instruct, lecture, advise,,, in various sports and towards various athletes. ), if possible. I suppose I can, since I’m studying the areas around mentality or practice circumstances.”

His role is to convey his experience with “Gold medal”, which is not limited to winter sports.

“I hope to work in Japan, focusing more on supporting younger athletes. If I exclusively belong to a certain organization (about my job), I may get more stable income. But I don’t wish it. My wish is I’ll go to as many places as possible (as a freelancer)”


Gold after three years is the unchanged biggest goal. At the same time, another dream is there.

“Pyeongchang (The next Olympic after Sochi) has been my goal since I was very young. It’s to end with Gold medal at Sochi and another at Pyeongchang, and then turn professional. I’ve wanted to perform as a pro still in my best shape, rejecting turning pro after losing my best. There should be what it needs to be a professional.”

Now he intensely concentrates on his competitions without a single of indulgence.

“My impression is I come abroad just for the sake of skate. I must devote myself to skate more and more. There’s no classroom, but study is necessary. Thus, I seldom go around, eating out only a few times per year. At my days off, I just take a rest for skate. Sometimes I do training; I do something refreshing; and when I stop practice due to any trouble, I study about that. “


That accident at COC generated another feeling.

“I come to have less of fear. It’s feel like not something to fear but something to awe. Difficult... Even if I fall in any conditions or circumstances, I can feel that the things will be settled, since I was able to get over that (COC accident). I'm sure that I can improve my skills, I can do skating with more confidence, and I can get my practice more effective.”

This young king has pride and responsibility and confidence. The future with various possibilities lies ahead the way from the stormy last season.

ETA: adding note




2015 08 07 every por yuzupinoko


2015 08 09 YuzuruHANYU por yuzupinoko

Source photos: Sunao Noto, @ack_yuz, kirariyuzu.tumblr, news.auone.jp, .asahi.com, sanspo.com
 

0 comentários:

Postar um comentário


This blog is a summary of some facts of life and skater Yuzuru Hanyu career. The idea came from not find almost anything here in Brazil about Yuzuru and / or skating , but when searching the world discovered so things became difficult absorb and organize all ; hence this blog was born .