As noticias sobre Yuzuru Hanyu não param, essa em especial me emocionou porque mostra como Yuzuro é amado e como fica emocionado com todo carinho que recebe dos fãs.
P&G’s ‘Message to Yuzu’ event.
During the dreadfully long off-season this year, when Yuzuru was in Toronto recovering from injury, and his participation at all Fantasy On Ice shows were cancelled, P&G invited fans to write their messages of support to him either online in their website or at ice show venues. All the messages were put into an album and given to him. From P&G article dated 31 Oct 2016:
His eyes opened wide at the size of the box and the thickness of the album. He was surprised at the amount of messages. He started reading them immediately and a smile naturally spread across his face. He looked at the messages slowly one by one, murmuring with deep emotions, “So many people are supporting me…..”
The heartfelt support from everyone has surely become strength for him. Thank you to all who sent in their messages! And this is the message he wrote:
“Many messages have been delivered to me; everyone’s thoughts and feelings have not been in vain. To these thoughts and smiles, I can continue to skate with my best efforts. Really, thank you so much.
Translated by yuzusorbet.tumblr.com
Source: P&G, myrepi.com
0 comentários:
Postar um comentário